NadezhdaSmile | Дата: Понедельник, 08.04.2013, 14:40   Сообщение # 1 |
Активный участник
Сообщений: 48
Подарки: 4
Статус: Отсутствует
| Цитата Нашла историю на одном английском форуме. Предлагаю Вам её мой художественный перевод, кому надо - дам английский текст. " Мало кто из москвичей знает об этих туннелях - хотя несколько лет назад они были очень популярны среди диггеров. Своё название получили за огромное количество туннелей,холлов, пещер, в которых можно запросто потерятся. Это были одни из самых сложных мест для диггеров. Но многие отваживались идти туда. Пока однажды не случилось это. Туда спустился опытный диггер - Виталий Юрьев ( имя изменено, но кто знает - догадается о ком речь). Долго он блуждал по туннелям, прокладывая маршруты для других диггеров. И вот, он уж было решил возвращаться. Но тут он неудачно упал и сломал обе ноги. Пролежал он без сознания около часа. Когда очнулся и понял, что случилось стал соображать, что делать дальше. Неопытному диггеру сломать обе ноги в туннелях - верная смерть. Но наш Виталий был очень опытным, и в подобные ситуации попадал не первый раз. Он взял с собой запас еды, воду, и передатчик - да-да! - он к такому подготовился и взял передатчик, чтобы если что подать сигнал Спасите Наши Души ( SOS) своим друзьям. Передатчик работал на мощных волнах, ребята получили сигнал и отправились на его поиски. Ему оставалось только ждать. Но как мучительно сидеть в туннеле и ожидать помощи! Вокруг никого, только вода да камни. Скучно, страшно, холодно .На ноги он наложил импривизированую шину. Слава богу, перелом не был открытым. Запасов еды хватало. Через несколько часов Виталий заснул. Разбудил его звук шагов. Промелькнула мысль: спасение! Но прислушившись, он понял, что человек идёт один. Кто бы из ребят стал идти один в туннеле? Он насторожился. Звук шагов ему показался странным - кто-то очень уж шаракал ногами. Неожиданно звук шагов смолк. Человек остановился. Виталий поднял голову и похолодел: Над ним сверху кто-то склонился. Но это был не совсем человек: Очень длинные волосы, длинные руки, на теле ничего не было, а глаза у существа были узкие и маленькие. Увидев Виталия, существо просто замерло, всматриваясь в него. Виталий постарался не двигаться - вдруг это какой-то хищник. Неожиданно существо с рёвом и лаем прыгнуло вниз. "Ну всё. Погиб."- подумал было Виталий. Однако, существо не сумело приземлиться на руки ( хотя, может, лапы?) и упало ударившись головой. Существо дёрнулось и обмякло. Его крови потекла к ногам Виталия. Зверь был мёртв.Он лежал, повернув на Виталия свой страшный оскал.. Бог знает, что бы было с Виталием, не явись через 2 часа его друзья! Наверное, он бы просто сошёл с ума. Многое он повидал, но такого не видел никогда! Виталия забрали в больницу. Когда существо исследовали что оно когда-то давно было человеком. Хотя нет, скорее его родители или даже бабушка с дедушкой были людьми. Но от жизни там оно одичало и изменило свой облик. Через 4 месяц группа исследователей заинтересовались историей Виталия и спустились вниз, в туннели. Досконально изучив их, они пришли к выводу, что там, в подземелье живёт очень много таких существ. Возможно, целые общины и семьи! Через неделю поисков они нашли двух таких же подростков - мальчика и девочку 15-17 лет. Они абсолютно отсутсвовали все признаки человека, собность к речи и их можно было назвать дикими зверями. Обе особи были убиты, т.к. обладали черевычайной опастностью для окружающих. На глазах у множества диггеров, туннели законсервировали. Двери заворили, замуровав всех тех существ, что были там. Кто знает, возможно там были люди? Нет, они были слишком опасны для общества - сказало правительство. [l][/l]
|
|
|
|
ProStaЯ | Дата: Пятница, 14.06.2013, 20:44   Сообщение # 2 |
Активный участник
Сообщений: 1943
Подарки: 32
Статус: Отсутствует
| Во всем виновато правительство))))
Тот, кому обычно не хватает места в общепринятой системе, создает свою, в корне новую, и уже в ней становится первым.
|
|
|
|
Blaccyee | Дата: Пятница, 14.06.2013, 23:11   Сообщение # 3 |
Участник
Сообщений: 647
Подарки: 21
Статус: Отсутствует
| Шедевр!
Волшебная на всю голову...
|
|
|
|
Nami | Дата: Суббота, 15.06.2013, 14:34   Сообщение # 4 |
Активный участник
Сообщений: 142
Подарки: 2
Статус: Отсутствует
| Интересно было читать.
Мои сны взорвут вам мозг.
|
|
|
|